Thailand – und mein Kopf atmet, was heißt denn fremd sein.

Ein Ausländer bleibt immer ein Ausländer – so war es schon immer. Auch ich bin ein Ausländer, egal, wo ich bin. Doch ich habe kein Problem damit, als solcher gesehen zu werden, genauso wie ich andere als Einheimische wahrnehme. Problematisch wird es erst, wenn wir uns auf diese Unterscheidung versteifen und sie zu einer Barriere…

„Zweimal schlafen“ – der Countdown

Am 27. Januar 2025 geht unser Flug von Frankfurt nach Bangkok ein paar Gedanken nun sind erlaubt „Zweimal schlafen“ – der Countdown, der durch seine Einfachheit doch so viel in Bewegung setzen kann. Es ist diese Zwischenzeit, in der die Gegenwart von der nahenden Zukunft durchdrungen wird. Ein Moment des Wartens, der manchmal fast schwerer…

Malee

Hoi Zämme ich bin „Malee“ und ich bin Teil dieser Geschichte Tagebucheintrag 20. März 1982 Ein Vorfall in Mae Hong Son, 1982 – Liebe in stürmischen Zeiten Das kleine Dorf in Mae Hong Son summte vor Leben. Der Abend vor dem großen Dorffest war angebrochen, und überall schmückten bunte Laternen die Gassen. Kinder jagten sich…

„Sachverhalte für Mae Hong Son“

Mae Hong Son, eine abgelegene Provinz im Nordwesten Thailands, weckt Bilder von unberührten Landschaften, ethnischer Vielfalt und einem Leben im Einklang mit der Natur. Doch das Leben hier, insbesondere im Jahr 1982, war alles andere als eine romantische Episode. Es war geprägt von Chancen und Selbstbestimmung, aber auch von Gefahren und Herausforderungen, die den Alltag…

Der Fluss meines Lebens

Tagebucheintrag 12. März 1982 Mae Hong Son, Thailand Die ersten Sonnenstrahlen fielen durch die halb geöffneten Fenster und tanzten auf den Holzdielen meines kleinen Zimmers. Der Morgen war erfüllt von den Klängen des Dorfes – Vogelgesang, das leise Murmeln der Menschen und das ferne Krähen eines Hahns. Es war ein Tag wie jeder andere in…

Meine Feder macht Platz für ein paar Gedanken

Ein paar Gedanken Heute zu damals nach meiner Rekrutenschule 1982 Rückblick auf eine vergangene Zeit Es ist eigenartig. Ich lege die Feder, die eben noch über das Papier geflogen ist, beiseite und verliere mich in Gedanken. Vor mir liegt mein Tagebuch, geschrieben vor 40 Jahren, in einer Zeit, die gleichzeitig so fern und doch so…

Tagebuch: Tag 2

Tagebucheintrag 4. März 1982 Mae Hong Son, 1982 Guten Morgen, Thailand. Die ersten Sonnenstrahlen fielen durch die Fensterläden, als ich heute erwachte. Der Klang von Hähnen, die in der Ferne krähen, und das leise Summen der Dorfaktivitäten weckten mich sanft. Malee erwartete mich bereits – sie trug ein traditionelles pha sin, das ihre Eleganz noch betonte….

Die Bibliothek der Erinnerungen

„It’s strange, isn’t it, how time catches up with us? You live, and you think the moments are yours, that they’re safe, like books in a library. And then…“„Es ist seltsam, nicht wahr, wie die Zeit uns einholt? Man lebt und denkt, die Momente gehören einem, sie seien sicher wie Bücher in einer Bibliothek. Und…

Dachboden Fund

„Heute habe ich auf dem Dachboden einen alten Karton gefunden. Darin lagen ein paar abgenutzte Turnschuhe und eine kleine, staubige Schachtel, die mich sofort neugierig machte. Als ich sie öffnete, hielt ich für einen Moment den Atem an: Sie war voller vergilbter Polaroid-Fotos. Und dann traf es mich wie ein Blitz. Diese Bilder… ich hatte…